Matiullah Ahmadzai
Certified Dari & English OPI/VRI Interpreter! · India, Gujarāt, SURAT
Details
Gender
Male
Age range
18-24
ahma•••••••••••••••@•••••.com
Phone
••••••••5099
Address
Opp to••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Experience
Dari OPI/VRI Interpreter | FG Group | Remote · FG Group
Oct 2023 – Oct 2025
- Provided high-quality Dari interpretation through OPI and VRI services for the medical, insurance, immigration, and financial sectors, serving clients remotely across the United States, Canada, the United Kingdom and beyond.
Pashto Translator | UDF International | Remote · UDF International
Jun 2023 – May 2025
- Provided remote translation of documents and reports for the NGO remotely.
Education
BBA - Marketing · Veer Narmad South Gujarat University Surat Gujarat India 395007
2022 – 2025
Skills
No skills listed yet.
About
Summary of Qualifications • Advanced knowledge of video conferencing tools (Zoom, Teams, Skype, WebEx). Google Suite (Meet, Docs, Classroom), Microsoft Office Suite (Word, Ex...
Summary of Qualifications • Advanced knowledge of video conferencing tools (Zoom, Teams, Skype, WebEx). Google Suite (Meet, Docs, Classroom), Microsoft Office Suite (Word, Excel, Access, PowerPoint, Outlook). • Familiar with OPI&VRI interpretation. Experienced with the interpretation platforms like; Boostlingo, IMS, IC and LLK. • Strong typing skills. Excellent communication abilities, capable of conveying information clearly in both formal and informal settings. Deep awareness of cultural differences, including non-verbal cues; experienced in mediating conflicts and respecting diverse customs and norms. • Familiar with and committed to the code of ethics and standards of practice, including IMIA, NBCMI, and NCIHC. Also Committed to maintaining a HIPAA-compliant workspace.
Recommendations
Be the first to recommend.